日语口语常用教程：表示"道歉与应答"

第 1 页：道歉的表达方式 第 2 页：回应道歉的方式 すみません。
对不起。

すまない。
对不起(男性用语)。

悪(わる)いですね。
不好意思。

もうしわけありません。
真过意不去(较正式)。

申(もう)し訳(わけ)ございません。
真抱歉(正式)。

申し訳ない。
抱歉(随便，男性用语)。

失礼(しつれい)します。
失礼了。

ごめんなさい。
抱歉。

ごめんね。
对不起(女性用语，随便)。

ごめん。
不好意思。

私が間違(まちが)っていました。
我错了(较正式)。

私が悪かったです。
是我不对(较正式)。

私がいけなかったです。
是我不好(较郑重)。

謝(あやま)ります。
抱歉(较郑重)。

お詫(わ)び申し上げます。
敬请您谅解。

おわびします。
请您原谅。

お許(ゆる)しください。
请你宽恕。

許してください。
请你原谅。

勘弁(かんべん)してください。
请您原谅我这次。

私がばかでした。
是我不好，是我做了蠢事。

实用

小知识：日语等级考试的划分：新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别，N1与原日本语能力测试中的1级相比（约相当于我国大学本科专业日语3～4年级的水平），加深了高难度部分。但是，及格线与现行测试基本相同；N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同；N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平（新设）；N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同；N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《表示"道歉与应答" 》的相关学习内容。